Leonardo Kovačević

Freelance journalist and translator, Cernik / Croatia

Paul Celan Fellow
(July–September 2019)


Michel de Certeau: The Writinng of History [L’Ectriture de l’histoire] (French > Croatian)

A translation of the book “The Writing of History” by Michel de Certeau will serve as an intervention in historians’ discussions of historical revisionism that have become quite heated in Croatia in recent years. At the same time, as the book represents a milestone in the 20th century philosophy of history, it will also be a major contribution to Croatian intellectual and academic life more broadly.